Posted by: 山本 寛 | Saturday, February 23, 2008 at 21:47
こんにちは、
Kaseumin-san, could you do some short children's stories for beginning Japanese learners?
どうもありがとうございます。
I don't know if Totto-chan is already out of copyright.
Posted by: Hetty | Saturday, February 23, 2008 at 22:54
Posted by: Dromiceius | Sunday, February 24, 2008 at 22:43
Hi
I listen to your podcast and i was wondering whether you had recorded (or were planning to record) any of the stories translated by Giles Murray in Exploring japanese Literature - Kawabata's Snow Country Miniature, Mishima's Patriotism or Tanizaki's The Secret? It would be really helpful if you could.
Many thanks
Stephen
Posted by: Stephen | Monday, February 25, 2008 at 15:23
I found Shusaku Endo rather interesting. However, I doubt that any of his work in the public domain yet.
Posted by: Torei | Monday, February 25, 2008 at 15:30
Hello Dromiceius-san;
Excellent choice. You'll get 'the first night' from Soseki's Ten nights of dreams.
Hi Stephen;
Let me see..sounds like I should read Mr.Giles Murray's translations.
(Their works are not in the PD,for example, Kawabata's works will be in PD 2022.)
Hi Torei-san;
I like Shusaku Endo, too, but his works are not in the PD yet.
Posted by: kaseumin | Monday, February 25, 2008 at 23:08
Comments
是非、近松門左衛門「曽根崎心中」をお願いします。道行が好きですが、できれば全文を。
Posted by: 山本 寛 | Saturday, February 23, 2008 at 21:47
こんにちは、
Kaseumin-san, could you do some short children's stories for beginning Japanese learners?
どうもありがとうございます。
I don't know if Totto-chan is already out of copyright.
Posted by: Hetty | Saturday, February 23, 2008 at 22:54
山本さん、
リクエストありがとうございます。
「曽根崎心中」、実は読みたいと思っているのですが、難しいのでなかなか…。今度道行に挑戦してみたいと思います。
Hettyさん、
Thank you for your request.
Let me check.
(Totto-chan is not in the public domain, yet.)
Posted by: kaseumin | Sunday, February 24, 2008 at 13:21
Hello, Kasumi-san,
I was wondering if you'd read Yume Juuya by Soseki Natsume. Here's the source text if you're interested:
http://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/799_14972.html
おねがいします
Posted by: Dromiceius | Sunday, February 24, 2008 at 22:43
Hi
I listen to your podcast and i was wondering whether you had recorded (or were planning to record) any of the stories translated by Giles Murray in Exploring japanese Literature - Kawabata's Snow Country Miniature, Mishima's Patriotism or Tanizaki's The Secret? It would be really helpful if you could.
Many thanks
Stephen
Posted by: Stephen | Monday, February 25, 2008 at 15:23
I found Shusaku Endo rather interesting. However, I doubt that any of his work in the public domain yet.
Posted by: Torei | Monday, February 25, 2008 at 15:30
Hello Dromiceius-san;
Excellent choice. You'll get 'the first night' from Soseki's Ten nights of dreams.
Hi Stephen;
Let me see..sounds like I should read Mr.Giles Murray's translations.
(Their works are not in the PD,for example, Kawabata's works will be in PD 2022.)
Hi Torei-san;
I like Shusaku Endo, too, but his works are not in the PD yet.
Posted by: kaseumin | Monday, February 25, 2008 at 23:08